viernes, 26 de octubre de 2012

Si esto es un hombre, Primo Levi


Si esto es un hombre es el relato de Primo Levi y sus compañeros deportados a un campo de concentración adjunto a Auschwitz. Se narran las vivencias desde su detención en 1943 hasta su liberación en 1944. Un testimonio literario de lo inenarrable, la necesidad de explicar lo inhumano sin ser cómplice de la violencia. Obra de referencia en la literatura de los campos.

Si esto es un hombre es la historia real de un preso, Primo Levi, en un campo de concentración y, como tal, no podemos pretender que se salga de lo convencional. Con un estilo muy lineal y con una calidad literaria bastante pobre, Levi nos va contando sus vicisitudes en el campo de concentración; el día a día y su relación con los demás presos, así como con sus captores.

El libro no deja de ser más de lo mismo y, aunque nunca está de más recordar aquellos años, llega un momento en que o le das un enfoque nuevo al tema (como hizo Binet en HHhH) o empieza a parecerte un poco monótono. Lo bueno que tiene la historia contada por Levi, a parte del hecho de estar narrada en primera persona por un testigo directo, es que se centra en experiencias propias, evitando darnos (que yo recuerde no da ninguno) datos históricos que puedan darle al relato una dimensión distinta a la que pretende.
Nos cuenta muchos datos, anécdotas y costumbres de la vida en el campo de concentración, la mayoría de ellas terriblemente duras (cosa que ya imaginaba antes de empezar a leerlo) pero también otras que te emocionan, sobre la amistad y de como compartir el sufrimiento.

Respecto al aspecto formal, el mismo Levi dice en el epílogo que escribió la historia poco tiempo después de ser liberado basándose únicamente en sus recuerdos, por lo que la historia puede parecer un poco coja, falta de continuidad y carente de prosa. Mi opinión es que, ya que tenía la información, debería haber cuidado un poco más todos esos aspectos, dejar que otro escribiera la historia por él (o, al menos ayudarlo) y no tener tanta prisa en escribir el libro (que encima  luego me entero que es una trilogía).